Séminaire de traduction médicale anglais-français de la SFT : les inscriptions sont ouvertes !
L’équipe SAM a le plaisir de vous annoncer que les inscriptions pour la 9ème édition du Séminaire de traduction de l’anglais médical, organisé par la SFT du 22 au 26 octobre 2012 à Lyon, sont ouvertes jusqu’au 30 septembre.
Les formateurs
Professeur Jean-François Dreyfus : médecin psychiatre spécialisé en recherche clinique et pharmacovigilance, vice-président de la Commission spécialisée de terminologie et de néologie pour le domaine de la santé.
Le Pr Dreyfus animera la discussion sur les différents points terminologiques abordés lors des communications faites par les spécialistes, et prendra également en charge les ateliers de traduction anglais-français.
Monsieur Mark Jones : traducteur médical et professeur associé du Master 2 Communication Internationale en Sciences de la Santé à l’Université Lyon 2, pour le cours de traduction biomédicale français-anglais.
Monsieur Jones prendra en charge l’atelier de traduction français-anglais.
Docteur Ed Zanders : chercheur en biochimie et sciences biomédicales, ancien directeur de recherche chez Glaxo au Royaume-Uni.
Madame Nathalie Renevier : traductrice spécialisée en traduction médicale et juridique, terminologue et formatrice.
Renseignements et inscription sur le site de la SFT : http://www.sft.fr/formation-traduction-seminaire-anglais-medical.html
